Here are some words for you to translate from JDaniel into English. I have placed a clue as to the meaning of the word beside it. The answers are at the bottom of the page.
Porkel
Hint: It is made from a cucumber.
Sharmer
Hint: He takes care of animals and grows crops.
Keen
Hint: You do it with a duster and vacuum.
Poupon
Hint: You use it to save money at a store.
Anmal
Hint: A sharmer takes care of them.
Orjinz
Hint: They are a color and a fruit.
Sharfall
Hint: JDaniel’s favorite online phonics program.
Answers: pickle, farmer, clean, coupon, animal, oranges, Starfall ( He loves http://www.starfall.com/)
Peterson Family says
I got them all. I have nieces and nephews and kiddos of my own! I speak “kidspeak”…
Thanks for sharing my SITS day with me!
Maven says
Very cute!
Here’s one from my son TH – can you guess what a pankacorn is?
Hint: It’s an animal withprickly quills 😉
Kathleen W. says
That is so sweet! I love hearing the ways that young children say their words. My son says “pullow” for pillow and it just melts me everytime I hear it.
Tammy says
I had problems with the online phonics program. That is just too cute! My son who is 7 on Sunday just called mashed potatoes “smashed potatoes” last night. He is kind of right!
Jamie says
Aww! How sweet. I love the way kids talk! A few years ago I was over at my sister’s house and my niece came up to me and asked for “burnt turkey” I was like when have you had burnt turkey? I asked my sister if they had eaten turkey recently and she said no. My niece was getting very frustrated (I think she was 3) and kept on telling me that she wanted “burnt turkey!” I finally thought to ask her who had burnt turkey and she said Bronson, that’s my brother. And soon as she said that it clicked she wanted beef jerky! *lol*
Amy says
cute! Thanks for stopping by.
Kimberly@PrettyPinkMomma says
Too cute! I have to do a ton of deciphering all day long with Benji and Emilio. Benji is in speech therapy and he is working towards learning how to use his mouth correctly to form the sounds. Emilio is only 18mos so 50% is a mystery!
DysFUNctional Mom says
I got them too. I used to always have to translate for my son. I miss the way he used to talk!
Queenie Jeannie says
You will so miss it when he says words properly!!! Bella used to say “commertional” instead of “commertial”. Such a little thing but I miss it!!!!
karen@fitnessjourney says
My son used to say “rainies” instead of raisins. I think I almost cried the first time he said it correctly.
Thanks for dropping by my blog via SITS.
Shirley says
LOL! We call it speaking Caleb-ese around here. My son is still having speech issues and occasionally reverts back into his own language. The other kids used to translate for him, but we learned that we shouldn’t do that anymore. It’s rough, and sometimes frustrating for him (and us) but we’re making progress.
Ms. Latina says
That is too cute! Love how you were able to translate it!
I love how they sound when they are young. I still have a recording from my answering machine (the one with a tape LOL) of my 15 year old!
Alissa says
I’m told I used to call Chinese noodles Mingoes, but I have no idea why.
blueviolet says
I really love how kids speak! It’s actually way more fun that doing it the right way!
@WannabeMomErin says
That’s just so adorable.
My niece’s favorite food is “Shawsh” – sauce, or dip.
Katrina says
I love it! It’s so cute how kids say some of their words. You had me stumped on Sharfall– I haven’t heard of starfall.com. I’ll have to check it out.
w says
i hear porkals are good with bacon.
Carrie says
It’s so funny how kids say things! I just did a post of my 18mo’s developments and new words here http://rogoclan.blogspot.com/2010/01/18-months-is-it-naptime-yet.html
Thanks for stopping by. Yay SITS!
KiraAJ says
awww i miss those days when words theyd discovered came out totally wrong BUT so gosh darn cute!
Candace says
So Very cute! One of my sons is wee oooh! It’s the sounds of the curfew alarm! LOL
Shay S. says
Love it! My son called my brother Ryan “Uncan Rynan”. He also sometimes calls cars “wee”, since the kids say “Wee” when we drive over fun hills. LOL